{"id":1706,"date":"2024-11-07T10:40:43","date_gmt":"2024-11-07T09:40:43","guid":{"rendered":"https:\/\/budapestski.eu\/?p=1706"},"modified":"2024-11-07T10:40:46","modified_gmt":"2024-11-07T09:40:46","slug":"a-konyvfesztival-a-leghiresebb-irok-talalkozohelye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/eternal-1706-a-konyvfesztival-a-leghiresebb-irok-talalkozohelye","title":{"rendered":"A K\u00f6nyvfesztiv\u00e1l \u2013 a legh\u00edresebb \u00edr\u00f3k tal\u00e1lkoz\u00f3helye"},"content":{"rendered":"\n

A Budapesti Nemzetk\u00f6zi K\u00f6nyvfesztiv\u00e1l egy m\u00e1sik jelent\u0151s, hagyom\u00e1nyos f\u0151v\u00e1rosi rendezv\u00e9ny, amely z\u00e1szlaja al\u00e1 gy\u0171jti a vil\u00e1g k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 pontjair\u00f3l \u00e9rkez\u0151, hasonl\u00f3 gondolkod\u00e1s\u00fa embereket. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: budapestski.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

A fesztiv\u00e1l szt\u00e1rja 2024-ben<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A Magyar K\u00f6nyvkiad\u00f3k Sz\u00f6vets\u00e9ge \u00e9vente megrendezi ezt a jelent\u0151s esem\u00e9nyt, hogy tapasztalatokat cser\u00e9ljenek, \u00e9s megismerj\u00e9k a szegmens \u00fajdons\u00e1gait. A rendezv\u00e9ny vend\u00e9gei k\u00f6z\u00f6tt \u00e1ltal\u00e1ban vil\u00e1gszerte ismert kiad\u00f3k \u00e9s m\u00e1s szakmabeliek is szerepelnek. K\u00f6z\u00fcl\u00fck n\u00e9h\u00e1nyan k\u00fcl\u00f6nleges irodalmi d\u00edjban r\u00e9szes\u00fclnek, a \u201eBudapesti Nagyd\u00edj\u201d-ban. 2024-ben a d\u00edjat a magyar f\u0151v\u00e1ros polg\u00e1rmester\u00e9t\u0151l, Kar\u00e1csony Gergelyt\u0151l vette \u00e1t J\u00f3n Kalman Stef\u00e1nsson. A szakemberek sz\u00e1m\u00e1ra ez a n\u00e9v a kiv\u00e1l\u00f3 szakmai munk\u00e1t jelenti, hiszen J\u00f3n vil\u00e1gszerte elismert alkot\u00f3ja az izlandi kort\u00e1rs irodalomnak.<\/p>\n\n\n\n

Ez az ember a vil\u00e1girodalom fontos szem\u00e9lyis\u00e9ge \u00e9s tehets\u00e9ges \u00edr\u00f3. Reykjav\u00edkban sz\u00fcletett 1963-ban. Sz\u00e1mos k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 munkak\u00f6rben dolgozott: halat dolgozott fel, k\u0151m\u0171ves volt, irodalomtan\u00e1r, \u00e9jjeli\u0151r \u00e9s rend\u0151r egy rep\u00fcl\u0151t\u00e9ren. S\u0151t, m\u00e9g hentesk\u00e9nt is dolgozott (ezzel teljes a k\u00e9p). Az 1980-as \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n kezdte el publik\u00e1lni verseit, az 1990-es \u00e9vekben pedig pr\u00f3zai m\u0171veit. Els\u0151 pr\u00f3zai alkot\u00e1sa, az \u201e\u00c1rkok az bes\u00f6b\u201d vil\u00e1gh\u00edr\u0171v\u00e9 tette. 2005-ben J\u00f3n Kalman Stef\u00e1nsson \u00fajabb munk\u00e1j\u00e1\u00e9rt d\u00edjat kapott, majd tov\u00e1bbi rangos elismer\u00e9seket szerzett 2011-ben, 2017-ben \u00e9s 2022-ben. Az \u00edr\u00f3 reg\u00e9nyeit k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyelvekre ford\u00edtj\u00e1k, \u00e9s a vil\u00e1g minden t\u00e1j\u00e1n olvass\u00e1k. K\u00e9t \u00faj k\u00f6nyv\u00e9t tervezik kiadni magyar nyelven is.<\/p>\n\n\n\n

\u2026 Egy\u00e9bk\u00e9nt 2005-ben a \u201eBudapesti Nagyd\u00edjat\u201d Paulo Coelho kapta, akinek m\u0171veit szinte mindannyian olvastuk.<\/p>\n\n\n\n

Ukrajn\u00e1b\u00f3l szeretettel<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2024-ben imm\u00e1r harmadik alkalommal vett r\u00e9szt a fesztiv\u00e1lon a Magyarorsz\u00e1gi Ukr\u00e1n Kult\u00fara T\u00e1rsas\u00e1ga. Az UNABOOK Magyarorsz\u00e1gi Ukr\u00e1n K\u00f6nyv Alap\u00edtv\u00e1ny \u00e9s az ukr\u00e1n nagyk\u00f6vets\u00e9g k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel a deleg\u00e1ci\u00f3 egy ukr\u00e1n nemzeti standot, az \u201eUkraine\u201d-t hozott l\u00e9tre. Az ukr\u00e1n kiad\u00f3k k\u00f6z\u00fcl a \u201eRanok\u201d \u00e9s a \u201eVivat\u201d is bemutatkozott, amelyek gy\u00e1rt\u00e1sa s\u00falyosan megs\u00e9r\u00fclt az orosz katonai rak\u00e9tacsap\u00e1sok k\u00f6vetkezt\u00e9ben. 2024-ben Ukrajn\u00e1t m\u00e1s k\u00f6nyvkiad\u00f3i szerepl\u0151k is k\u00e9pviselt\u00e9k: a \u201eK\u00e1rp\u00e1tok\u201d \u00e9s a \u201eClio\u201d kiad\u00f3k, valamint a \u201eGEN.Ukrainian\u201d civil szervezet. A fesztiv\u00e1l d\u00edszvend\u00e9ge Julija Berezsko-Kaminszka k\u00f6lt\u0151, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 volt. Megjegyz\u00e9seiben rem\u00e9ny\u00e9t fejezte ki, hogy a Budapesti Nemzetk\u00f6zi K\u00f6nyvfesztiv\u00e1l mindig kiv\u00e1l\u00f3 alkalmat k\u00edn\u00e1l a vil\u00e1g k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny\u00e9nek k\u00f6zelebbi megismer\u00e9s\u00e9re az ukr\u00e1n irodalommal, hiszen ez t\u00fckr\u00f6zi a nemzeti szabads\u00e1gharcot \u00e9s az \u00f6r\u00f6k lelki \u00e9rt\u00e9keket.<\/p>\n\n\n\n

K\u00fcl\u00f6nleges vend\u00e9gek<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A Budapesti Nemzetk\u00f6zi K\u00f6nyvfesztiv\u00e1lon fokozatosan kialakult \u00e9s megszil\u00e1rdult az a tendencia, hogy egy-egy orsz\u00e1g irodalm\u00e1t, kult\u00far\u00e1j\u00e1t \u00e9s k\u00f6nyvkiad\u00e1s\u00e1t mutatj\u00e1k be. 2024-ben a v\u00e1laszt\u00e1s Franciaorsz\u00e1gra esett. T\u00f6rt\u00e9netesen 2024 nyar\u00e1n Franciaorsz\u00e1g adott otthont az olimpiai j\u00e1t\u00e9koknak is.<\/p>\n\n\n\n

\u00cdgy a kort\u00e1rs francia irodalom \u00e9s a kiemelked\u0151 francia \u00edr\u00f3k k\u00fcl\u00f6nleges figyelmet kaptak a budapesti fesztiv\u00e1lon.<\/p>\n\n\n\n

Bejelentett\u00e9k, hogy a fesztiv\u00e1l v\u00e9g\u00e9n, szeptember v\u00e9g\u00e9n a helyi olvas\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra lehet\u0151s\u00e9g ny\u00edlik Pierre Assouline, Didier Eribon, Arnaud Dudek, Maylis de Kerangal, Magali Le Huche \u00e9s m\u00e1s neves francia kort\u00e1rs \u00edr\u00f3k k\u00f6nyveinek megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra. Ezek az alkot\u00f3k k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u0171fajokban dolgoznak. Munk\u00e1ik a legaktu\u00e1lisabbat \u00e9s leg\u00e9rdekesebbet k\u00e9pviselik: t\u00f6rt\u00e9nelmi reg\u00e9nyek, k\u00e9preg\u00e9nyek, essz\u00e9k, ifj\u00fas\u00e1gi reg\u00e9nyek, krimik stb. A francia stand szlogenje \u2013 \u201er\u00e9flexion\u201d. Ezzel a francia vend\u00e9gek arra akartak utalni, hogy a kort\u00e1rs irodalom, amelyet az esem\u00e9nyen bemutatnak, az elm\u00e9ly\u00fcl\u00e9sr\u0151l \u00e9s az \u00f6nmagunkba val\u00f3 tekint\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l. Sok olvas\u00f3 v\u00e9lem\u00e9nye szerint a kort\u00e1rs irodalomnak val\u00f3ban ezt kell tennie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Budapesti Nemzetk\u00f6zi K\u00f6nyvfesztiv\u00e1l egy m\u00e1sik jelent\u0151s, hagyom\u00e1nyos f\u0151v\u00e1rosi rendezv\u00e9ny, amely z\u00e1szlaja al\u00e1 gy\u0171jti a vil\u00e1g k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 pontjair\u00f3l \u00e9rkez\u0151, hasonl\u00f3 gondolkod\u00e1s\u00fa embereket. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: budapestski.eu. A fesztiv\u00e1l szt\u00e1rja 2024-ben A Magyar K\u00f6nyvkiad\u00f3k Sz\u00f6vets\u00e9ge \u00e9vente megrendezi ezt a jelent\u0151s esem\u00e9nyt, hogy tapasztalatokat cser\u00e9ljenek, \u00e9s megismerj\u00e9k a szegmens \u00fajdons\u00e1gait. A rendezv\u00e9ny vend\u00e9gei k\u00f6z\u00f6tt \u00e1ltal\u00e1ban vil\u00e1gszerte ismert kiad\u00f3k […]<\/p>\n","protected":false},"author":382,"featured_media":1716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[1112,1113,1106,1109,1118,1111,1110,1114,1115,1108,1022,1107,1119,1117,1116],"motype":[232],"moformat":[74],"moimportance":[30,33],"class_list":["post-1706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-fesztivalok","tag-budapesti-konyvfesztival","tag-budapesti-nagydij","tag-francia-irodalom","tag-irodalmi-dij","tag-irodalmi-talalkozo","tag-jon-kalman-stefansson","tag-konyves-rendezveny","tag-konyvkiadas","tag-konyvszakma","tag-kortars-irodalom","tag-kulturalis-esemeny","tag-nemzetkozi-konyvfesztival","tag-reflexio","tag-ukrajna-magyarorszagon","tag-ukran-irodalom","motype-eternal","moformat-copywriting","moimportance-golovna-novyna","moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/382"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1719,"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706\/revisions\/1719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1706"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=1706"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=1706"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestski.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=1706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}